Productos y servicios adecuados para Hamburgo
Planten un Blomen es un gran parque situado en pleno centro de Hamburgo, junto al recinto ferial. Su nombre, en bajo alemán, significa plantas y flores. Para los visitantes, es ante todo un lugar donde desconectar por completo durante una hora, lejos del bullicio de la ciudad, sin tener que desplazarse a ningún otro sitio.
Las areas
- El jardín japonés Con una casa de té, la más grande de su tipo en Europa. La zona más tranquila del parque.
- El jardín de rosas, la zona más visible en verano.
- Los invernaderos tropicalesAbierto todo el año y, en caso de lluvia, una de las pocas opciones gratuitas bajo techo en la ciudad.
- El gran patio de recreo Con su zona de juegos acuáticos, es un lugar muy popular entre las familias durante el verano.
- El lago del parque con el escenario para los conciertos de luces acuáticas.
Los conciertos de luces acuáticas
De mayo a septiembre, por las noches se realizan espectáculos de luces y agua en el lago del parque: fuentes iluminadas al ritmo de la música. Se realizan a diario, aunque más tarde en verano que en primavera, ya que requieren oscuridad.
La entrada es gratuita. Quienes deseen un buen sitio deben llegar media hora antes, ya que el espacio alrededor de la piscina es limitado. Es uno de los pocos eventos nocturnos en Hamburgo que es gratuito y, a la vez, bastante impresionante.
En el invierno
Durante los meses más fríos, la pista de patinaje sobre ruedas se transforma en una pista de hielo y es una de las más grandes de la ciudad. Se pueden alquilar patines allí mismo, y como la pista está ubicada en un parque, el ambiente es bastante diferente al de una pista de hielo cubierta.
El resto del parque es tranquilo y poco concurrido en invierno. Los invernaderos son entonces el lugar gratuito más cálido del centro, algo que más gente debería saber.
Cuando uno llega
Entre semana por la mañana, el parque está casi vacío. Las soleadas tardes de fin de semana en verano son las de mayor afluencia, especialmente en el césped y en el área de juegos infantiles.
Productos y servicios adecuados para Hamburgo
Para una excursión de un día a la ciudad, se trata de una parada intermedia, no de un destino final: una hora entre el centro y la vida nocturna. Quienes deseen pasar un día completo en contacto con la naturaleza deberían visitar el parque municipal o Jenischpark (véase más abajo). Consejos de expertos para el fin de semana.
Instrucciones e información práctica
El parque tiene varias entradas y está situado entre Dammtor, los pabellones de exposiciones y St. Pauli. Se encuentra a pocos minutos a pie de la estación de Dammtor, que es el punto de acceso más conveniente.
La entrada es gratuita, tanto al parque como a los invernaderos y a los espectáculos de luces acuáticas. Esto convierte a Planten un Blomen en uno de los destinos que hacen que una excursión de un día a Hamburgo sea asequible, véase [link/reference]. Lugares de interés de Hamburgo.
Lo que el parque no es
No es un lugar para una excursión de un día entero, ni tampoco una atracción turística en el sentido estricto de la palabra. Quien llegue con esa expectativa se cansará y se sentirá decepcionado después de cuarenta minutos.
Es un respiro. Funciona mejor para eso que cualquier otro lugar en el centro de la ciudad, y quienes planifiquen su día con un verdadero descanso en lugar de tres destinos seguidos podrán seguir explorando por la noche. Y si las piernas te fallan por completo, HafenCity ofrece... Sala de relajación NAIPO con veinte minutos en un sillón de masaje.
Productos y servicios adecuados para Hamburgo
Por el equipo editorial de la NAIPO Expertos en masajes y productos de Hamburgo
Expertos en productos, técnicos de servicio y entusiastas del masaje de Alsterwell GmbH, empresa especializada en tecnología de masaje desde hace más de una década, con taller propio y salas de exposición para realizar pruebas.
Reseña de David Eberst, cofundador de NAIPO.
